Prevod od "ovde neko vreme" do Italijanski


Kako koristiti "ovde neko vreme" u rečenicama:

Pa, g-dine Grin, razmišljao sam da se nastanim ovde neko vreme.
Piacere mio. Sto pensando di trasferirmi qui.
Hteo bih da ti i Lon ostanete ovde neko vreme.
Vorrei che tu e Lon restaste qui per un po'.
Momci, ne pIaniram da radim ovde neko vreme.
Ragazzi, non credo di avere molto lavoro da offrire per un po'.
Možda æeš, da bi zaradio novce, samo trebati biti ovde neko vreme, a onda opet otiæi iduæim vozom.
Forse ciő che devi fare per guadagnarti il denaro è andare un po' in giro e poi andartene con un altro treno.
Da li bi ti smetalo da ostanem ovde neko vreme?
Ti da fastidio se rimango qui per un po'?
Mogu li da ostanem ovde neko vreme?
Posso stare da te per un po'?
Odluèila sam da ostanem ovde neko vreme.
Ho deciso di restare qui, per un po'.
Ja æu ostati ovde neko vreme mali, zašto ti ne odeš kuèi?
Avrò molto da fare qui, torna alla superstrada e prendi l'autobus.
Slušajte, moraæu da se sakrijem ovde neko vreme...
Senti, mi devi nascondere per qualche giorno.
Jel æe ti smetati ako ostanem ovde neko vreme?
Ti spiace se resto nei paraggi?
Moram da ostanem ovde neko vreme.
Ho bisogno di stare qui per un po'.
Razmišljamo da iznajmimo kucu ukoliko treba da ostanemo ovde neko vreme.
Pensiamo a una casa in affitto qui, se le cose funzionano.
Znam da oboma treba vremena, zato sam ga uverila da te pusti da ostaneš ovde neko vreme.
So che entrambi avete bisogno di tempo, cosi' l'ho convinto a lasciarti stare qui per un po'.
Ionako je samo zimi koristila ovo mesto, tako da bi trebali biti dobro ovde neko vreme.
Abita qui solo in inverno, quindi... per un po' qui dovremmo essere al sicuro.
Pa, izgleda da æe biti ovde neko vreme.
Beh, pare che rimarra' da queste parti per un po'.
Imam oseæaj da æeš se zadržati ovde neko vreme.
Ho come il presentimento che resterai qui fuori un bel po'.
Ostacu ovde neko vreme, i sacekam muža da se vrati.
Me ne staro' qui per un po'... ad aspettare che ritorni mio marito.
Možeš da ostaneš ovde neko vreme u gostinjskoj sobi.
Per poco tempo, nella stanza degli ospiti.
Biæemo ovde neko vreme, zar ne?
Immagino che rimarrai un po, eh?
Sedi, jer ako moram da ti isprièam sve što ne znam sve ponovo... ostaæemo ovde neko vreme.
Mettiti comodo, Taylor... perche' se devo riferirti tutte le cose che non so tutto da capo... ci tocchera' restare qui ancora un bel po'.
Mislim da je bolje da prièekate ovde neko vreme.
Penso che dovrà aspettare qui per un po'.
Trebalo bi da budemo bezbedni ovde neko vreme.
Grazie, mamma. - Qui dovremmo essere al sicuro per un po'.
Mislim da æu ostati ovde neko vreme.
Penso che restero' qui per un po'.
Ali, kao što možete da pretpostavite, još uvek je malo potrešena, tako da æu provoditi ovde neko vreme dok se prašina ne slegne.
Ma come potete immaginare, e' ancora un po' scossa, quindi passero' un po' di tempo qui - fin quando non si saranno calmate le acque.
Mislio sam da budem ovde neko vreme.
Pensavo di fermarmi per un po'.
Samo neka se smiri ovde neko vreme.
Lasciala venire qui solo per un attimo.
Da, Rej je rekao da možemo da ostanemo ovde neko vreme.
Si', Ray ha detto che potevamo stare qui per un po'.
Mislim da æemo biti ovde neko vreme.
Penso che staremo qui un bel po', Charles.
Znam da nisam bio ovde neko vreme.
So che non mi vedete qui in giro da un po'.
Mogu li ostati ovde neko vreme?
Posso restare qui per un po '?
Šta misliš ako bi ostao ovde neko vreme?
Che ne diresti se mi trattenessi per un po'?
Izgleda da æu ostati ovde neko vreme.
Sembra che restero' qui in giro per un altro po'.
Pa, proveo sam ovde neko vreme kao dete.
Ecco, si', ho passato parecchio tempo qui da bambino.
Ako to uspe, biću ovde neko vreme.
Se la cosa va in porto, resterò.
Krenula je negde i rekla da je neæe biti ovde neko vreme.
Stava uscendo, mi ha detto che sarebbe stata fuori per un po'.
Trebalo bi da ostaneš ovde neko vreme ovog puta, oèe.
Dovresti fermarti un po' stavolta, padre.
Mislim da æu morati da se sakrivam ovde neko vreme.
Meglio se resto qui, non devo farmi notare per un po'.
Èini se da æemo biti ovde neko vreme.
Pare che potremmo restare qui per un po'!
1.1505699157715s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?